故事回顾
以为会一无所有了
失去一切成为逃亡者的战争佣兵出身的男人
但是…
帮帮我
柔弱的安娜出现在了这男人面前
救命啊 不要走
我有了想要保护的人
大权候选人夫人们的人气投票中
梦想着建立 能让孩子们快乐的世界 张世俊
您可是得了第一哦
政界的人都夸您是贤内助哦
男人成为技工过着平凡生活..
我也没帮到他什么忙
但目击了大权候选人张世俊议员的密会 事情变得一团乱
是因为一个技工
那家伙真是麻烦 不小心看到我的脸了
技工
张世俊的老婆崔宥真下令 让安保公司JSS除掉男人
逃离危险的男人又沦落为逃亡者
到头来 还是弄丢了那个技工吗
请您再给我点时间
再一点…
一开始就不是JSS能抓得到的人
想见爸爸张世俊的安娜 为了逃离崔宥真的监视而逃跑
怎么了
除了我 还有人给你添麻烦吗
不为爱 只为权利而当联盟夫妇的世俊和宥真
议员的女儿
是因为血脉如此吗
你打算怎么阻止
原因虽不同 但安娜在两人之间属于必须的存在
完美伪装成是事故的话…
你疯了吗
安娜是能操纵张世俊的唯一手段
别说什么事故
但要当上总统的人也是我
如果那孩子出点事
她计划一辈子的事…也会瞬间倒塌
安娜让宥真不安 宥真决定把安娜带回来近身监视
你长大了哦
真漂亮 像你妈妈一样
抢走自己爸爸妈妈的宥真 安娜对她很是憎恶
恶魔
谁 说我吗
我全部记起来了
妈妈不是自杀的
你干什么…
宥真再派杀手去杀男人…
以后只要是帮你藏身的人都会死掉
是谁派你的来的
男人得知下令追杀自己的人是宥真
当我第二次去找你的时候 你会死掉
这就是我说的第二次见面
为了杀掉宥真 找上宥真家却偶遇安娜
开枪
开枪啊
开枪啊 杀了她 杀啊
原来还有人希望你去死
男人挟持宥真当人质 却受到了要杀害宥真的其他势力的袭击
我不能让无辜的人为我而死
不顾危险救出宥真的男人
宥真为了权利 想让老公世俊当上总统
彻夜守着老婆的人 至少应该是这个样子吧
在这场战争中 我一定会胜利的 各位
而世俊下定决心要为安娜当上总统
金济夏
金济夏吗
真是…这算是让我当JB的手下吗
男人得到了新名字金济夏和外号K2进入了JSS
你可以自认为是帝国的臣下
要在我们VIP组上班的金济夏队员
无线代号为K2
济夏的任务就是监视安娜
爸爸不是不来 而是因为那女人来不了
过于思念爸爸张世俊的安娜…
对宥真的怨恨越来越强
但是他读懂了 我的心…
这个人不需要我的命令和允许
再次救宥真于危机的济夏
他不是猎狗
宥真对金济夏产生了怜悯
他是头狼
我根本无法驯服他
宥真邀请济夏到了自己的秘密空间Cloud 9
去Cloud 9吧
Cloud 9…
在下降
好
那就扣留金秀映的教授工资
再告他赔偿损失 金额就定30亿左右
那么 他就很难再找到新的工作了
就他现在的财政状态 肯定也是信用不良者
啊 夫人…
我们应该很难打赢这场官司
输了又怎么样
审判可以拖个三年啊
在这之前 他在社会上肯定会完全倒塌
啊 是 知道了
不能让他上别的地方就职
一定要阻止
好 下一个
吴允邢
总店的
长华财团崔宥真理事解雇案 投赞成票的理事名单
他好像没什么小辫子啊
有一场没被起诉的处分记录
是什么
证据上显示有网络视频记录
有视频吗 那就播一个
行了 关掉吧
真脏
把视频散播出去
让他尝尝当变态的滋味吧
在跟他有过接触的人中
得找出要指认他是性骚扰犯的人
正好不过了
那个视频公诸于世之前 先给他家孩子们看看吧
怎么了
他家的孩子们也该到看黄片的年纪了吧
夫人…
给子女们看自己爸爸这种模样…
他会不会想自杀
不会吗
难道还不够吗
我之前去参加葬礼丧家会议的时候
有过这种想法…
怎么个死法是最不痛不痒的…
是 这就按您说的去做
哎哟 吓死了 你敲门啊
第6集
女士 你知道刚刚发生了什么事吗
怎么了
济夏他…济夏他竟然…
济夏 济夏 你那该死的济夏又怎么了
妈呀…我的天
真是…
哎哟 那么高兴吗
怎么一来就升职到Cloud 9了呢
就是啊
天啊 年纪轻轻就进入核心部门了
就是啊
听说他昨天立了大功 看来是真的
行了 以后我只要抓住济夏就可以了
我的天
那我…我以后可是…
你算是完了
你以后该怎么留住他
他以后还会来这吗
哎哟…
听说 今天都没有人看监视器
你别在那做一些没用的事
好好守着安娜吧 哎哟…
不过这种时候人都去哪儿了
真是该死
是 我们这就去照办
哦 你来了
进去吧 她在等你
坐下吧
挺不错哦
防盗监听屋
哦 你怎么什么都懂
这属于B级 还是C级
有两下子
D级的
就算里面有人开枪 外面也听不到什么
同样外面有人开枪 里面也听不到
哇 花了不少钱
所以呢
你把我叫到这里来是有什么事要做吗
不 我是想听你说你的事
你想听什么
全部
单枪匹马跑到敌人阵营去救我的那个人的故事
而且还想着拿雨伞给我挡雨的那个人的故事
还有…
最近 在这时代还拿手绢的人
这种人到底有过什么样的生活
我很好奇
我也很好奇
我怎么会过那种生活
你真正想听的故事是什么
我是说真的…
你在军队时期的故事 我听朱室长简单讲过
好 这次我想听你在伊拉克经历的事
我要开始对朴冠守进行狩猎了
这个理由算充分吗
你应该很清楚
这里面算是完美的隔音空间
这世上没有人会听到我们在这里说过的话
那么通过这麦克风 偷听我们讲话的人是谁
是我家镜子
魔女镜面
镜子 镜子
这世上 谁最漂亮
你没听过这种话吗
切
什么啊
你怎么一副在看疯子的眼神
好 那你看好了
镜子 镜子 这世上谁最漂亮
白雪公主
她很有幽默感哦
为了寻找传统市场
与国民进行亲密接触的张世俊议员
明日下午 将和野党领导人一同参加
阿岘洞圣堂召开的阿岘洞创建五周年活动
下一则报导…
受黑色城市影响…
阿岘洞圣堂
AI吗
嗯
声音识别 人工智能
现在的手机也都有
不过 我家镜子更聪明一些
你应该也能猜到
这地方是JSS的脑部
聚集我们收集到的所有秘密情报的地方
还有…网络上存在的各种大量数据的分析之地
镜子利用这么多所掌握的情报
在回答我的时候 会选出最适合的来告知我
她就是这种软件
来和我说说你的故事吧
那么你好奇的事 镜子也会回答你
你为什么认为我有好奇的事
如果不是这样 你就不会加入JSS了
不是吗
哎哟 你怎么一副被抓包的小孩子似的表情
你没必要偷偷摸摸进入这里
那都是白费力气
除了镜子 没人能从这里得到任何资料
而且镜子只会对我的声音有反应
就你俩了 走吧
我来了
哇 真厉害
现在轮到你说了
为什么要追杀朴冠守
而你身上…又发生过什么事
曾有一个叫拉尼娅的
注: 原娜莉亚更改为拉尼娅
库马尔区难民姑娘
我那么想从那地狱般的地方
将她救出来
兄弟们
过得怎么样
嗨
您看一下
拉尼娅
我爱你
此案很重要
绝对不能出任何问题
绝对没问题
绝对没问题吗
怎么办
拉尼娅
就那样背负杀害拉尼娅罪名的我
被警察逮捕后 很幸运地
在一周后得以逃跑
但是出来发现
听都没听过的一个叫朴冠守的韩国政治家
案发后离开了那里
而黑石营地
已经转移了
而我逃出来
混在叙利亚难民中 到了土耳其
进入欧洲
这是全部了
我一定要
杀掉朴冠守的理由
理由
的确很充分
要疯了
镜子 听到了吧
现在开始 你亲自来回答
金济夏要员吧
是
我想知道2015年9月15日
朴冠守的行程
他还挺忙
那天15点30分
朴冠守曾在离酒店30分钟距离的
沙漠中的一个帐篷里
那之后呢
没有参考资料
镜子
从现在开始
把你的距离范围和推定级别容许值
提升两倍后再回答
那么
5.秘密会晤53.3%
5 秘密会晤53.3%
对 5号秘密会晤
在现场的人呢
能否确定帐篷的位置
库马尔第二公路
哈萨拿地交叉点向北7km处
朴冠守议员
黑石警卫员
朴冠守议员
黑石警卫员
翻译员拉尼娅
通译拉尼娅
阿卜杜奥马尔 (库玛总统)
还有推定出席人员
库马尔领导人阿卜杜勒奥马尔
推定理由是
该帐篷是阿卜杜勒奥马尔的亲卫队帐篷
秘密会晤的理由呢
无法得知
朴冠守在会晤后
派黑石佣兵杀害拉尼娅的理由呢
1.会晤因翻译员而中断 23%
2.翻译员翻译了不该知道的内容 68%
3.其他 9%
对 就是这个 该死
2号翻译员翻译了不该知道的内容
那么
朴冠守和阿卜杜勒奥马尔的对话内容呢
无法推定
有没有金钱交易
无法推定
不能再继续了
如果没有附加参考情报的话
但是
但是什么
在能推定的误差范围中
特别事项如下
会晤2周后
阿卜杜勒奥马尔摆脱了中央政府的统治
组建了自己的部队
是不是输出了武器
那就厉害了 朴冠守
我是说 站在朴冠守的立场上看
他只看重出口力度
什么情况
这里是1号车
这个时间又去哪儿
这里是J4 要去超市
你每天都这样的话
我要报告指挥室的
别这样
我开玩笑的
不过 拜托你帮我带杯咖啡
好
什么
您要去哪儿
客人 您要去哪儿
什么
去延禧洞
去延禧洞吗
-是 -好的
你和叫拉尼娅的难民
相爱过吧
这个嘛
这一点现在也不确定了
那是爱情还是…
只是无谓的敏感
无谓的吗
拉尼娅在黑石做翻译
是我介绍去的
好 那我先走了
去哪儿
宿舍
算了
以后你的办公室就是Cloud 9
就当作JSS的公寓用吧
不用了
现在住的地方更舒服
有人从JSS分配到Cloud 9
意味着从那一瞬间起
我会对他和他的家人负责
这句话在我听来
像是在说从那一瞬间起
让我活得像个奴隶
我从来没有背叛过
从未背叛我的人
不背叛奴隶的主人
是不存在的
不过不背叛朋友还是有可能的
对吧
朋友
真棒
听到音乐声了吧
一步 一步 这样跳吧
转一圈
往相反方向
安娜真棒
妈妈抱一下
你从今天起 就去Cloud 9上班吗
不 不上班
落选了 是吧
真可惜
走吧
今天做了什么
和姐姐一起玩了
延禧洞照相馆
有人吗
是 欢迎光临
看你这么一大早就过来了
是要办护照 还是要申请听课证
外面的那张照片…
严… 严慧丽
女儿 你是她女儿吧
安… 安…
是安娜
没错
您辛苦了
是
不过J4出去很久了还没回来
我正打算报告指挥室
什么情况
吓我一跳 不要看我
真是 该死的
怎么了
怎么了 怎么了
出什么事了 怎么了
天呐
这个时候的你妈妈
真的是超级美
照这张照片的时候
也很耀眼
您跟我妈妈很熟吗
我怎么会认识呢
你妈妈是电影明星
其实 你妈妈
不是该在这种照相馆拍照的人
应该在好的摄影棚拍
不过 那一天
本来是来拍你的护照照片的
她突然就说要拍一张家庭照片
所以我有幸拍了这一张
护照照片吗
嗯 护照照片
你去美国了吧
什么
当时还拍了美国签证照片
还有这是和你家阿姨
最后一次一起拍家庭照
对你妈妈而言
这位阿姨就像家人一样
这个相框
有人把中间折起来了
嫌她不漂亮吗
没错
还有阿姨
嗯 指挥室已经知道了
当然了
警察厅的摄像头也得翻遍
嗯
不过朱室长
现在该怎么办
是不是应该告诉夫人啊
搞不好 我们都要掉脑袋了
具代表 您冷静点
议员夫妻俩下午日程结束为止
我们先找找看吧
好的 当然
我会负责的
抱歉
我说
都丢了什么
有没有留下字条什么的
没留下字条
我丢了钱包和对讲机
对讲…
你可真是
咦
怎么了
银行卡
她用我银行卡付了打车费
已经刷了两次
我马上挂失
不行 你疯了
放着
赶紧联系指挥室
然后打听在哪儿下的车
也算是不幸中的万幸
那个阿姨 本来住在这个附近
听说现在在疗养院里
太可怜了
找101号尹英子啊
去那边就是了
消化还好吧
没有不舒服的地方吗
没有 好了很多
若有什么需要 随时告诉我
幸亏好了很多
是啊
阿姨
阿姨 我是安娜
慧丽
慧丽 我肚子饿了 给我饭
什…什么
刚刚吃过了
慧丽 那个臭女人把我的饭抢光了
肚子好饿啊
我好饿啊 慧丽
肚子好饿
阿姨
我是安娜 安娜
你还记得我吗
安娜
是的
是啊 慧丽 赶紧逃跑
带着安娜 赶紧去美国
快走
崔宥真知道了一切
快逃
她会杀了你和安娜
快走 快走 快走
快走 快走
快走 快 快
快走 快走
快走 慧丽
对吧
是崔宥真吧
阿姨你都知道 是吧
面粉里面不能放太多水
会有异味
怎么办啊
慧丽
给我饭吧
-我饿了 -阿姨
给我饭
阿姨
慧丽 我好饿
巡查车堵住正门和后门
现在进去
要堵得水泄不通
请问
有没有见过这个人
啊 来找101号患者的人
去那边了
J4 去看看
J4汇报 目标不在
仔细找找 说是进那个病房了
不在病房里
是 议员
抱歉
是 我一定找到
什么
是 知道了
是张议员吗
具代表还是汇报了呀 一时半会儿也忍不住
他怎么说
说坚决不能让她出现在基金会上
不是担心女儿 是担心自己啊
毕竟是政治人物
爸爸不是那种人
是因为崔宥真在身边
奶奶
给我吧 我帮您拿
我扶您
是张世俊议员
是不是很累
这边请
这是干什么呀
跟张议员反差太大了
竟然开车进来
那个人是不是朴议员
真了不起
肯定在这里
仔细搜
绝对不能让她靠近VIP
哎呦 见过两位
请坐
请坐 请坐
等等 张世俊…
哦
夫人也来了
哎呦 谢谢
东西就放这里了
喂 张议员
过来吧 过来
过来 过来
崔社长过来吧
这里有位置 过来吧 过来
-不 不用了 -张议员 快过来
你这是干嘛 这里有位置呢
过来吧
真是
您坐这里吧
不 不用了 我们坐后面就行
哎呦 那可不行
我们无所谓 你们坐吧
不 不用了
-真的没关系 -不要这样
-好的 谢谢 -谢谢
被狠狠一击啊
哎哟 真是
今日召开仪式之前
为已故的人们
让来自各家修道院的修女们
送上追悼歌
爸爸
安娜她…为什么
爸爸
-主啊 请您降临 -修女中
我的心中
-小姐 在修女之中 -请将在黑暗中徘徊的
这就移动
-不可以 -这一只小羊
-不可以 -如太阳一般
以爱之光
请您降临 主啊
请您来我身边
不可以 安娜
拦下来
-现在吗 -没办法了
在能控制住的时候赶紧拦下来
要是她现在开了口
等一下
啊 那个
看来还有一首歌呢
Amazing grace
How sweet the sound
That sav'd a wretch like me
I once was lost but now I'm found
Was blind but now I see
T'was grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed
唱得好
不可以 安娜
安娜
不可以
安娜
等一下
您有什么事情吗
嗯
没什么事
那个 等一下
爸爸
我好像迷路了
爸爸来接我吧
我在哪儿
你知道的吧
要是现在将安娜公诸于世 一切就都完蛋了
这反倒是…我现在想说的话
你到底是怎么看着孩子的
才会发生这种事情
算了吧
你倒是赶紧想一想她说的是哪儿吧
我不知道啊
孩子坚定不移地相信爸爸会来找自己
可当爸爸的…
却不知道她身在何处
我说 我怎么能知道呢
都已经十年有余了
安娜颇让人可怜
我也真是… 太凄凉了
相信你这样的爸爸会来找自己
我说 你够了吧
你现在这是什么意思
朱室长 请先暂时出去一下吧
是 夫人
14年前的那天
我最后一次给你准备早餐的那天
你要是当初踹开家门出去 我也不至于…
会轻蔑你到如此地步
早饭快好了
震惊!! 命途多舛的明星严慧丽自杀!
你要是现在离开这个家
安娜也会死
那么…
就连安娜也得死在你手里才行吗
哎哟喂
你这个杀人凶手
我也一直以为是那么认为的
以为你是担心连安娜也死在我的手里
但是 现在我们两个人都知道了
你只是害怕安娜成为你野心的绊脚石
怎么样 查到了吗
完全没有
把从教堂里出来的所有人都查个遍
都给我打起精神
无论有什么事情 一定要找到
听到没
是
如果出什么岔子 我们都会完蛋的
我要那个 那个
哪个 海盗船吗
-不行吗 -走吧
安娜可怎么办 就差这么一点点
明年再来坐吧
爸 快过来
好的 冰激凌到了
来 吃吧
寻找走失的儿童
寻找来自双门洞的6岁女孩
身穿蓝底白色花纹T恤 红色裤子
安娜
如果我们安娜在这种地方和爸爸妈妈走散
你应该怎么做呢
得坐出租车
去钟路区芦花洞1371号
什么
我们安娜好机智
爸 我8岁了 这都是最基本的
安娜如果坐不了出租呢 比如是在外国
那就得快点找到爸爸
安娜 那种情况下 安娜如果到处找爸爸
那爸爸就找不到安娜了
是啊 那该怎么办呢
那时候就待在和爸爸走散的地方原地不动
真的吗
就算再害怕 你也得忍耐 等着爸爸
这样的话 爸爸就会找到你
在安娜等待着的地方
知道了 我会待在原地的
一定要来找我啊
当然了
我换了最新款的手机 超赞的
都不需要修图 我拍照给你发过去
好 我们来拍个照
看看我美不美
这边 这边
1 2 3
好可爱
这张挺不错的
找到了
真的吗
对 就是她
真是救命了
在哪里
是北首尔梦之林
徐组长
怎么了
我有件事情要拜托你
什么 拜托吗… 不是命令吗
是拜托你
来
爸爸呢
你爸爸很忙的 是你爸叫我来的
是真的
如果不是你爸爸告诉我
我怎么知道你会在这里
刚才你忍住了 做得很好
爸爸说什么
♪今天也依旧心痛
你爸爸 说什么了来着
♪该拿我的心怎么办
让你再等一等
如果爸爸成为总统了
没有生气吗 我突然出现…
♪我越靠近却离我越远
生气 怎么会生气呢
♪看着你
是非常担心你
♪对我来说真的好痛
♪无论怎么说着没关系
快点拿着吧 都要化了
是你爸爸要给你的
是吗 这是爸爸给的吗
♪安抚自己的心
是啊
♪偶尔
♪默默哭泣
好
♪偶尔
爸爸给的 那我得吃
♪也想想你
♪就像个傻瓜一样无助地站在
♪和你一起走过的这条路
好吃
♪也试着叫一叫你的名字
我是组长
在K2带出VIP之前 禁止任何人靠近
是 知道了
不过观察组…看看他们两个人在干什么
一起吃冰激凌呢
这里以前是游乐园
还有…
是属于我的梦想世界
梦想世界
这是我和爸爸第一次来的游乐园
以前有能爬那么高 然后再掉下来的过山车
那时候我太小 还没能坐
光是能和爸爸来游乐园 我就特别开心
我也能和朋友们炫耀了
是啊 你应该很开心
但还是没能炫耀
因为不能让人们知道我的爸爸是谁
妈妈说过
我爸爸 我爸爸是位高权重的人
如果大家知道我们是爸爸的家人
坏人们会折磨爸爸
当时 我不知道是什么意思
就是害怕坏人们折磨爸爸
所以 就一直忍耐着
安娜 你是不是哪里不舒服
虚无的梦想
安娜 你没事吧
我现在知道了
我就是 我就是那个坏人
安娜 你怎么了
安娜
♪心中隐隐作痛
♪无法呼吸
♪无法触摸
♪渐渐冰冷的你
这里是K2
-快点叫救护车 -什么
♪即使努力去触碰
快叫救护车
你等着
♪你又再次渐行渐远
♪整天以泪洗面
安娜 你醒醒啊
♪发呆
醒醒啊 安娜
♪只看着你的背影
什么 草莓冰激凌吗
♪Everyday
我的天 那不行…
安娜有严重的草莓过敏
什么 草莓过敏吗
♪Everyday
就算吃一点也有可能会致死
♪曾在我身旁的你
你这家伙 是因为草莓
♪总是在我心中的你
她吃草莓过敏
什么…草莓
♪只是被禁锢了
是吗 这是爸爸给的吗
是啊
好吃
♪曾经只是期盼着
有脉搏吗
♪那时的你
有 但是很弱
♪从你的口中
真是的
她现在是呼吸困难
♪说出的话语
在救护车来之前 要保持呼吸道畅通
让她呼吸 要不她就会死的
♪仿佛刺一般 使我落泪
安娜 你醒醒
♪转身你的模样
♪心中隐隐作痛
♪无法呼吸
♪无法触摸
♪渐渐冰冷的你
♪即使努力去触碰
安娜 醒醒啊
♪你又再次渐行渐远
♪我整天以泪洗面
♪只能发呆
♪只看着你的背影
♪Everyday
♪至今我的心里
♪还有你
♪哭了许久
♪疲倦的入睡
♪你会将我忘记吧
Sub By Guard
♪我定会恨你吧
♪无法触碰到你
♪心中隐隐作痛
♪无法呼吸
♪无法触摸
♪渐渐冰冷的你